Uma questão de óptica

"Há palavras que fazem bater mais depressa o coração - todas as palavras - umas mais do que outras, qualquer mais que todas. Conforme os lugares e as posições das palavras. Segundo o lado de onde se ouvem - do lado do Sol ou do lado onde não dá o Sol."

Almada Negreiros em A Invenção do Dia Claro